Nisam imao šansu da to rasèistim, evo u èemu je stvar.
Ne. Neměl jsem šanci za tím jít.
Dobro, evo u èemu je stvar.
OK, tady je proč jsem tu.
Dakle, evo u èemu je stvar.
Uh... Víš, vlastně je to jinak, ale nenaštvi se.
Evo u èemu je fora kada hoæemo nekoga iznenaditi žurkom, ok?
O tom přeci jsou párty s překvapením, jasný?
Znam Gibbs, ali evo u èemu je stvar.
Vím, Gibbsi, ale je tady ještě jedna věc.
Evo u èemu je stvar, ja æu ti pomoæi.
Věc se má takhle. Já ti pomůžu, jasný?
To je fino, ali evo u cemu je problem.
To je fajn. Ale je tu problém.
Evo u èemu je draž mešovitih borilaèkih veština.
Toto je na smíšených bojových uměních úžasné.
Evo u èemu je stvar, imam dvoje predivne dece i obožavam ih.
Mám dvě nádherné děti a miluju je.
Evo u čemu je stvar sa jednakošću, svi su jednaki kada su mrtvi.
Věc s rovností se má tak, všichni si jsou rovni, až po smrti.
Evo, u sluèaju da se ništa pretvori u nešto.
Pro případ, že by se z ničeho stalo něco.
Evo u èemu je stvar, deèki i cure imamo krizu.
Jde o tohle, chlapci a děvčata... máme tu krizi.
Ali, evo u èemu je stvar.
Ale, víš... něco k tomu mám.
Evo u čemu je stvar. Ja se toga ne sećam.
A teď ta rána. Vůbec si na to nevzpomínám.
Evo u čemu je ključna razlika između jezika.
Povězme si něco málo o tom, jak se jazyky zásadně liší.
MG: Evo u čemu je stvar.
MG: No, tak jde o tohle.
Ali evo u čemu je stvar: mi smo jedina napredna civilizacija u Sunčevom sistemu ali to ne znači da u okolini nema mikrobskog života.
Každopádně: V naší sluneční soustavě jsme jediná vyspělá civilizace, ale to neznamená, že tam někde nejsou alespoň bakterie.
Evo u čemu je tajna: kao inženjer, budem presrećan svaki put kad nešto suzim na matricu.
Povím vám tajemství: jako technik jsem vždycky nadšený, když dokážu něco zredukovat na matici.
Ipak, evo u čemu je problem - to nije potrajalo.
Ale má to háček: nevydrželo to.
Evo u čemu je misterija - kako da zapravo napravimo te lance polimera u mozgu tako da možemo da razdvojimo sve biomolekule?
Ptáme se tedy: Jak můžeme dostat tyto polymery do mozku a oddělit biomolekuly od sebe?
Međutim, evo u čemu je stvar - ja odgajam devojčicu, a ona je u sebi mala muškarača, što je, uzgred, užasan naziv za devojčicu.
Ale jde mi o tohle: Vychovávám malou dívku, která má v sobě uličníka, což je mimochodem hrozné označení pro dívku.
A evo u čemu je problem: internet nam je omogućio pristup svemu; ali je takođe svemu omogućio pristup nama.
!“ Víte, toto je ten problém: Internet nám sice dal přístup ke všemu; dal ale také všemu přístup k nám.
Međutim, evo u čemu je stvar. Šta mislite, u kom filmu oni misle da su?
Položím vám ale otázku: ti druzí, v jakém filmu si asi myslí, že jsou?
Neko će tvitovati prognozu - to je prognoza za uragan Irmu, ali evo u čemu je problem: ona nije došla iz Uraganskog centra.
Někdo tweetne předpověď, toto je o hurikánu Irma, ale problémem bylo, že nebyla z hurikánového centra.
I to nije - evo u čemu je stvar.
A to, o čem tu mluvíme,
Kako god, evo u čemu je stvar - podseća me na ovo, to je znak kojeg u Amsterdamu vidite na svakom ćošku.
No nic, jde mi o tohle. Připomíná mi to tohle. Tuhle značku najdete v Amsterodamu na každém rohu.
A on mu reče: Evo, u ovom gradu ima čovek Božji, kog veoma poštuju; šta god kaže sve se zbiva; hajdemo k njemu, može biti da će nas uputiti kuda bismo išli.
Kterýž řekl jemu: Aj, nyní muž Boží jest v městě tomto, a muž ten jest znamenitý; cožkoli praví, všecko se tak stává. Medle, jděme tam, zdali by oznámil nám cestu naši, kterouž bychom jíti měli.
A sluge mu rekoše: Evo u Endoru ima žena u kojoj je duh vračarski.
Jemuž odpověděli služebníci jeho: Aj, žena mající ducha věštího v Endor.
I evo u nevolji svojoj pripravio sam za dom Gospodnji, sto hiljada talanata zlata i hiljadu hiljada talanata srebra; a bronze i gvoždja bez mere, jer ga ima mnogo, takodje i drva i kamenja pripravio sam; a ti dodaj još.
A aj, já v nevolech svých připravil jsem k domu Hospodinovu sto tisíců centnéřů zlata, a stříbra tisíc tisíců centnéřů, mědi pak a železa bez váhy; nebo toho mnoho jest. Dříví také i kamení připravil jsem, a k tomu ostatek přidáš.
0.21827411651611s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne. Neměl jsem šanci za tím jít. 